Юдахин Русско⇒Кыргызский словарь
шлагбаум
м.
шлагбаум (темир жолду кесип өтмө жолдорго, заставаларга коюлуучу көтөрүлмө тосмо).
шлак
м.
шлак (кенден металлды эритип чыгаргандан кийинки жана да катуу отунду күйгүзгөндөн кийинки уюп калган кал
шлакобетон
м.
шлакобетон (цемент, шлак жана кумдун кошундусунан жасалган бетон).
шлакоблоки
мн. (ед. шлакоблок м.)
шлакоблоктор (курулуш материалдарынын бир түрү).
шлам
м. горн., тех.
шлам (руданы кенди же көмүрдү байыткан кезде майдалоонун акыркы, эң майда продуктусу).
шланг
м.
шланг (суу өтпөс кездемеден же резинадан жасалган түтүк);
пожарный шланг өрт өчүрүүчү шланг.
шлафрок
м. уст.
шлафрок (үйдө кийилүүчү жалаң чапан).
шлёнка
ж.
шлёнка (койдун бир тукуму жана анын жүнү).
шлёп
в знач. сказ. разг.
шалк, шалп, чалп, чылп; шарп, шарт (табыш тууралу).
шлёпанцы
только мн. разг.
үйдө кийилүүчү кепич, шалп этме.
шлёпать
несов.
1. кого-что (бить) шалк (шалп) эттирип чаап уруу, чабуу, шалк (шалп) эттире чабуу, кагып коюу;
шлёпаться
несов. разг.
шалк (шалп, күп, күрс) этип жыгылуу.
шлёпнуть
однокр.
см. шлёпать.
шлёпнуться
однокр.
шалк (шалп) этип жыгылуу;
шлёпнуться в грязь шалп этип баткакка жыгылуу.
шлейф
м.
шлейф (аял көйнөгүнүн жерге сүйрөлгөн арткы этеги).
шлем
м.
1. ист. туулга;
2. шлем (ушу күндө учкучтар, танкисттер, лыжачылар кийүүчү атайын баш кийим).
шлепок
м.
жалпак нерсе менен (шалк, шылп, чап, чалп) эттире чабуу;
надавать шлепков чапылдатып чабуу.
шлея
ж.
шилия, шилиге.
шли
шли I
прош. вр. от идти.
шли II, шлите
повел. накл. от слать.
шлифовальный
~, ая, -ое
жылмалагыч, жылмарткыч;
шлифовальный станок жылмалагыч станок.
шлифовальщик
м.
жылмалоочу (киши).
шлифовальщица
женск. р. к шлифовальщик.
шлифование
ср.
см. шлифовка.
шлифовать
несов.
1. что жылмалоо, жылмартуу, сүрүп жылмалоо, сылап тегиздөө;
шлифовать металл металлды жылмалсю;
шлифоваться
несов.
1. жылмалануу, жылмартылуу, жылмакайлануу;
2. страд. к шлифовать.
шлифовка
ж.
1. жылмалоо, жылмартуу;
шлифовка драгоценных камней асыл таштарды жылмартуу;
2. (качество шли
шлифовщик
м.
см. шлифовальщик.
шлих
м. горн.
шлих (1. металл эритилүүчү майдаланган кен; 2. эленип жана жуулуп алтыны же платинасы алынуучу алты
шлихта
ж. тех.
шлихта, бат (кездеменин аркагын жылмалоо жана бышык кылуу үчүн салынуучу жабышкак эритинди).
шлихтование
ср. тех.
шлихталоо, баттоо (кездеменип аркагын баттоо).
шлихтовать
несов. что, тех.
шлихталоо, баттоо.
шлю
~, шлю, шлёшь
и т.д. наст. вр. от слать.
шлюз
м.
1. шлюз (өзөндө, каналда кемелерди плотина аркылуу өткөрүү үчүн тургузулган курулуш);
пропустить че
шлюзный
~, ая, -ое
шлюз-ге т.;
шлюзные ворота шлюз дарбазасы;
шлюзная камера шлюз камерасы.
шлюзование
ср.
1. (реки) шлюз тургузуу, шлюз куруу;
2. (судов) шлюздөн өткөрүү.
шлюзовать
сов. и несов. что
1. шлюз тургузуу, шлюз куруу;
шлюзовать реку дарыяны шлюздөө;
2. шлюздөн өткөр
шлюзовый
~, ая, -ое
см. шлюзный.
шлюпбалка
ж. мор.
шлюпбалка (кайыктарды көтөрүп жана түшүрүп туруу үчүн жасалган, кеменин үстүндөгү курулуш).
шлюпка
ж.
кайык;
парусная шлюпка парустуу кайык;
спасательная шлюпка куткаргыч кайык.
шляпа
ж.
1. шляпа (калпак);
фетровая шляпа фетр шляпа;
соломенная шляпа саман шляпа;
снять шляпу
шляпка
ж.
1. уменьш. от шляпа 1 кичине (кичинекей) шляпа;
дамская шляпка аялдардын шляпасы;
2. (верхняя
шляпница
ж.
шляпачы аял.
шляпный
~, ая, -ое
шляпа 1-ге т.;
шляпный магазин шляпа магазини.
шляться
несов. прост.
сандалып (тентип) жүрүү;
шляться без дела иши жок сандалып жүрүү.
шлях
м. обл.
(дорога) жол.
шляхетский
~, ая, -ое
шляхта-га т.
шляхта
ж. ист.
шляхта (польшалык дворяндар).
шляхтич
м. ист.
шляхтич (польшалык дворянин).
