А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Э Ю Я Ү Ө

СА СВ СЕ СИ СК СЛ СМ СН СО СП СР СС СТ СУ СХ СЧ СЪ СЫ СЭ СЮ СҮ СӨ


Перевод для слова "сейил"

 Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь
+ Добавить категорию

ир.
1. гулянье, прогулка (ныне - загородная);
сейил кылып жүргөнсүп, ары-бери басты он, как бы прогуливаясь, ходил взад и вперёд;
сейилге барган ордо кыз, олжо катын кылды - де фольк.фольклор скажи, что он взял в виде добычи в жёны девушку - ханскую прислужницу, выехавшую на гулянье;
2. пирушка; (ныне иногда) пикник;
сейили менен олтурса, арак ичип мас болуп стих. когда он сидел на пирушке, пил водку и пьянел;
жекшемби күндөрүн, көл боюна чыгышып, сейил куруп өткөрүшчү жаштар молодёжь, которая по воскресным дням, отправляясь на берег озера, устраивает пикники.
comments powered by Disqus