Перевод для слова "сыздат"

Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь
+ Добавить категорию

понуд. от→ понудительное - принуждающее слово от сызда-
1. вызывать мозжащую, сильную боль;
2. перен. причинять страдания, обижать;
далайды сыздатып, далайды боздотуп келди многих он заставлял горько плакать, многим причинял страдания;
бай-манаптар бей-бечараны сыздатты баи и манапы причиняли беднякам страдания;
3. перен. разжигать страсть;
көз үстүндө кара каш адамдын ичин сыздатып фольк.фольклор чёрные брови (её), что над глазами, вызывают жгучую страсть у мужчин (букв. у людей).
comments powered by Disqus