Перевод для слова "сыйда"
Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь1. гладкий, не шершавый;
сыйда отун дрова без сучьев; топливо без торчащих в сторону ветвей;
сыйда сакал маленькая (продолговатая и узкая, не густая) аккуратная бородка;
анын сыйда буурул сакалы тараза боюна атайылап жасап койгондой эле его аккуратная седая бородка как бы нарочно была приноровлена к его стройному стану;
сыйда кара мурут аккуратные (не пушистые) чёрные усы;
сыйда жал гладкая и аккуратная грива;
токойдун талы түз да, сыйда да тал в лесу и прямой-то и гладкий-то;
2. стройный;
сыйда жигит стройный парень;
орто бойлуу, сыйда мүчө среднего роста, стройного сложения;
сыйда бой стройный стан;
сыйда карагай стройная ель. comments powered by Disqus
