Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь






нормалоо  и. д. от нормала-  нормирование.
нормалоочу  нормировщик.
носорог  носорог.
нота  нота I  полит.  нота.  нота II  муз.  нота;  ноталар ноты;  нота кагазы нотная
нотариус  нотариус.
нохут  южн.  то же, что нокот II.
ношотур  ар.  нашатырь.
ною  утомляться, выказывать слабость, обессилевать, лишаться сил;  эч ноюп койбойт он ничуть не утомляется;  
ноябрь  ноябрь.
нрава  р.  нравы.
ну  р.  ну;  ну, айталык ну, скажем; ну, предположим.
нук  1. русло;  жаңы нук боюнча суу жүрө баштады началось движение воды по новому руслу;  2. тяньш. следы ста
нуктуу  со следами русла, старого строения и т.п.;  нуктуу жердин тукуму человек родовитый.
нуку  то же, что уку-.
нукуй  то же, что укуй;  башынан нукуй алайын сделаю-ка я ему на голове укуй (см.).
нукул  южн.  только, исключительно;  нукул кара койлор только чёрные овцы;  ол кышлак - нукул кыргыз тот к
нукула  многокр. от нуку-  тыкать (напр. кулаком в бок).
нукум  то же, что укум II;  кишинин баарын өз нукумуң менен ченебегин не суди по себе о всех людях, не подходи ко вс
нукур  нукур I  южн.  то же, что күн жилик (см. жилик).  нукур II  то же, что нукура.
нукура  ар.  чистый, без примеси; абсолютный;  нукура чын абсолютно верно;  нукура чындык чистая правда; &n
нукуш  взаимн. от нуку-;  экөө бир-бирин нукушуп өттү проходя мимо, они толкнули друг друга в бок (напр. о киргизски
нуль  то же, что ноль.
нун  название буквы в арабском алфавите.
нур  нур I  ар.  свет, луч света;  күндүн нуру лучи солнца;  нур төгүлгөн шашке мезгил позднее утро
нура  то же, что ура- II.
нургуч  южн.  (ср. үбөлүк)  скалка для раскатывания теста.
нурдан  излучать свет, быть лучезарным.
нурдангансы  уподоб. от нурдан-  как бы излучать свет;  эки бети нурдангансып, кубанычы ташый түштү щёки её как бы из
нурдант  понуд. от нурдан-  озарять.
нурдуу  1. лучезарный; румяный; красивый и симпатичный;  нурдуу жигит красивый парень;  2. благородный;  ну
нурк  племя, род; порода;  нуркуң ким? какого ты рода?, какого ты происхождения?  нурку кыргыз болгонго аш бер
нурлан  то же, что нурдан-.
нурлант  то же, что нурдант-.
нурлуу  то же, что нурдуу.
нуру  ир.  навоз.
нуска  нуска I  ар.  1. образец; пример, достойный подражания;  акылдуунун сөзү кыска, айта салса - нуска
нускалуу  1. примерный, образцовый;  2. мудрый; почтенный, степенный;  нускалуу сөз наставительная речь; речь, усн
нускалуулук  отвл. от нускалуу  1. примерность, образцовость;  2. почтенность, степенность.
нускоо  и. д. от нуска- II  1. показывание, указание;  нускоосу боюнча по его указанию, как он указал или показа
нускоолуу  то же, что нускалуу;  нускоолуу сөз поучение, наставление;  нускоолуу киши почтенный, примерный человек.
нускоочу  1. певец-импровизатор, слагающий назидательные песни;  2. уст. инструктор.
нуургуч  южн.  то же, что үбөлүк.
ныгай  усилиться, укрепиться.
ныгайт  понуд. от ныгай-  усилить, укрепить.
ныгыр  придавить, притиснуть.
ныгырыл  страд. от ныгыр-  быть придавленным, притиснутым; рассесться (напр. о стене).
ныгырылыш  взаимн. от ныгырыл-.
нык  то же, что ык I;  нык тойгон наевшийся до отвала.
ныксыра  то же, что ыксыра-;  этке, майга ныксырап, эркин уктап жатыпсың стих. разомлев от жира и мяса, ты спокойно сп
ныксырат  понуд. от ныксыра-  разморить, расслабить;  сентябрь айынын нымшыган ысыгы ого бетер ныксыратты сырая се
ныкта  укрепить, прикрепить;  ныктап жаса- сделать что-л. прочно, крепко;  топурактан ныктап жасалган кебете пр
ныктал  возвр.-страд. от ныкта-  укрепиться; слежаться (напр. о снеге);  ныкталып жаткан кар слежавшийся плотный
ныкы  с силой надавливать;  күрөктү ныкып сайган он с силой втыкал лопату (в землю).
ныл  (ср. нылда-, ср. монг. нил) чёрный; перен. мрачный;  көөнүмө нылдар толду меня гнетёт тоска (букв. сердце моё
нылда  делать что-л. блестяще чёрным;  ууктарын нылдаган, каалга менен кереге канча түрдөп сырдаган фольк. (киргизы)
нылдат  понуд. от нылда-.
ным  ным I  влага; влажное место; сырость;  нымга салып жибит- отволаживать.  ным II  то же, что ды
ныма  южн. памирск.  то же, что эмне;  тагы ныма кылайын? фольк. что мне ещё сделать?
нымда  увлажнять.
нымдал  возвр.-страд. от нымда-  отсыреть.