Юдахин Русско⇒Кыргызский словарь
игла
ж.
1. ийне;
машинная игла машинанын ийнеси;
патефонная игла патефондун ийнеси;
2. (у расте
иглистый
~, ая, -ое
1. (о растениях) тикендүү, тикенектүү;
2. (о животных) тикеңдүү, ийнелүү.
иглокожие
мн. (ед. иглокожее ср.) зоол.
ийне терилүүлөр (денеси ийне, тикен менен капталган омурткасыз деңиз жаныбарла
игнорировать
сов. и несов. кого-что
тоотпоо, этибар кылбоо, көңүл салбоо;
нельзя игнорировать факты фактыларды тоот
иго
ср.
эзүү;
свергнуть иго эзүүнү кулатуу, эзүүнү жок кылуу.
иголка
ж.
см. игла;
сидеть как на иголках оңойсузданып бүлкүлдөп отуруу.
иголочка
ж. уменьш. от иголка
кичинекей ийне; ичке ийне;
одет с иголочки баштан аяк жапжаңы кийим кийинген.
игольник
м.
ийне сайгыч же ийне салгыч куту.
игольный
~, ая, -ое
игла 1-ге т.;
игольное ушко ийненин көзү.
игольчатый
~, ая, -ое
ийнелүү, тикенектүү;
игольчатый барабан тех. ийнелүү барабан.
игорный
~, ая, -ое
игорный дом кумар (карта ж.б.) ойноочу уй.
игра
ж.
1. (действие) ойноо;
игра в мяч топ ойноо;
игра в шахматы шахмат ойноо;
2. оюн;
а
игральный
~, ая, -ое
игра 1-ге т.; ойнолуучу;
игральные карты ойнолуучу карта.
играть
несов.
1. во что, на чём ойноо;
играть в футбол футбол ойноо;
играть в прятки прям. и перен. жаш
играться
несов.
1. безл. разг. ойноо;
мне сегодня что-то не играется бүгүн мен эмнегедир жакшы ойной албай жата
играючи
нареч. разг.
ойноп отуруп эле, кыйналбай эле, оңой эле;
он это сделал играючи ал муну ойноп отуруп эле
игрек
м.
игрек (1. латин алфавитинин 25 тамгасы; 2. математикада у тамгасы менен белгиленүүчү белгисиз сан).
игреневый
~, ая, -ое
чабдар (аттын түсү).
игриво
нареч.
ойноктоп, шайкелеңденип.
игривость
ж.
оюнкарактык, ойнооктук, шайкелеңдик, куунактык.
игривый
~, ая, -ое
оюнкарак, ойноок, шайкелең; куунак;
игривый щенок ойноок күчүк;
он сегодня в игривом
игристый
~, ая, -ое
(о напитках) шуулдап турган;
игристое вино шуулдап турган вино.
игрок
м.
оюнчу (оюнга же кумарга катышуучу; оюнду же кумарды жакшы көрүүчү).
игрун
м. разг.
оюнкарак, оюнпоз, ойноок.
игрунья
женск. р. к игрун.
игрушечный
~, ая, -ое
1. игрушка-га т.;
игрушечный магазин оюнчук сатуучу магазин;
2. (ненастоящий) кичине
игрушка
ж.
оюнчук;
детские игрушки балдардын оюнчуктары;
быть игрушкой в чьих-л. руках бирөөнүн оюнчугу
игумен
м. церк.
игумен (эркектер монастырынын жетекчиси).
игуменья
ж. церк.
игуменья (аялдар монастырынын жетекчиси).
