Перевод для слова "мүдөө"
Юдахин Кыргызско⇒Русский словарьмүдөө I
ар.
желание, цель; интерес;
эмине мүдөөң бар? чего ты хочешь?
совет элинин мүдөөсү - дүйнөлүк жаңы согушту болтурбай коюу желание советского народа - не допустить новой мировой войны;
мүдөөгө жет- достигнуть цели, исполнения желаний:
жүзгө жет, мүдөөм кет погов.Поговорка до ста доживи, желание моё уходи (больше желать нечего).
мүдөө II
то же, что. от→ имеет то же значение, что и следующее слово үдөө: ;аман жүрсө, бир чыны талканыңдын мүдөөсүнө чыкпайбы? если он будет здоров, разве не оправдает он чашку твоего толокна? comments powered by Disqus
