Перевод для слова "мүлжү"
Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь( ср.сушествительное средного рода кемир-)
глодать, грызть прям., перен.;
коно жатпай, кепке тойбойт; сөөк мүлжүбөй, этке тойбойт погов.Поговорка не переночевав, не набеседуешься; не поглодав кость, не наешься мяса;
эгер мен короомдун четине тал сайсам, эчки мүлжүп салар эле если бы я по краю своего двора посадил тал, (его) поглодали бы козы;
бириңди-бириң мүлжүдүң вы загрызли друг друга. comments powered by Disqus
