Перевод для слова "мүр"
Юдахин Кыргызско⇒Русский словарьмүр I
рамо, плечо (его часть от головки плечевой кости до шеи, а не плечевой выступ);
эки ийиндин мүрүнө эки киши конгондой фольк.фольклор на два плеча его могут сесть два человека (такой широкоплечий богатырь);
чабыттап куштай учарга чалгын канат, мүр берген фольк.фольклор чтоб летать за добычей подобно (ловчей) птице, (ты) дал (лётчикам) быстрые крылья и (сильные) плечи;
мүрүм тийбеген эшик калбады нет той двери, в которую бы я не толкнулся (обошёл всех).
мүр II
парное к кер II. comments powered by Disqus
