Перевод для слова "мүргү"
Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь1. охрометь на обе ноги; едва волочить ноги, плестись спотыкаясь;
мүргүп бас- едва волочить ноги;
аты жүрбөй, кыйласы мүргүп кетип баратыр фольк.фольклор многие едва плетутся, так как кони их не могут идти;
2. перен. спотыкаться;
гозого чалынып, мүргүп жүргөн теримчилер да болбой койбойт и не без того, чтобы сборщицы (хлопка), запутавшись в стеблях, спотыкались;
3. перен. часто и униженно кланяться. comments powered by Disqus
