Перевод для слова "табарик"
Юдахин Кыргызско⇒Русский словарьар.
(о предметах) священный, почитаемый, приносящий счастье, благодатный;
таалайлуу таксыр Кедейкан, табарик сиздин кебиңиз фольк.фольклор счастливый Кедейкан, священны ваши слова;
кантсе да, аш менен тойдун тамагы эзелден бери табарик катарында болуп калган эмеспи как бы то ни было, но ведь свадебная и поминальная пища искони считается благодатной (её следует отведать). comments powered by Disqus
