Перевод для слова "тансык"
Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь1. редкость, редкостная вещь, диковинка;
эт-тансык эмес мясо не редкость (мясом не удивишь);
мага бул тансык эмес мне это не в диковинку;
силерге тансык киши жок людей, которые считали бы вас диковинкой, нет; людей вы не удивите;
2. желанный; сильно желающий;
тансык эмесмин я не очень хочу, не очень-то мне нужно;
Какенай алардын жогорку кызматына тансык эмес Какенай не стремится к их высокой должности. comments powered by Disqus
