Перевод для слова "тепчи"

1. шить на живую нитку иглой вперёд; пришпиливать;
2. переправляться через речку вброд зигзагами; переправляться несколько раз через одну и ту же извилистую речку;
сууну тепчип кеч- переправляться через речку вброд, выбирая мелкие места; переправляться через одну и ту же речку в разных местах;
капитан, Терек-Сууну эки тепчий кечип, бат эле Терекке чыга келди капитан, дважды переправившись через (речку) Терек-Су, быстро поднялся на (перевал) Терек;
ошол аккан Сыр-Дайра, кырк эки тепчип кечкемин фольк.фольклор через ту вот текущую реку Сыр-Дарью я переправился вброд сорок два раза;
тепчип өткөн арык арык, идущий извилинами;
тепчип көчмө суу или тепчип өтмө суу речка, брод через которую идёт извилинами (не прямо, не по одной линии); извилистая речка, которую то и дело приходится пересекать вброд;
терип-тепчип тщательно собирая; подбирая детали;
терип-тепчип айт- рассказать всё подробно, детально. comments powered by Disqus