Перевод для слова "токтот"
Юдахин Кыргызско⇒Русский словарьпонуд. от→ понудительное - принуждающее слово от токто-
останавливать, прекращать;
чатакты токтот- прекратить скандал;
согушту токтоттук мы приостановили военные действия (букв. войну);
урганын токтотту он перестал бить;
жүз токтотуп кара- или жүз токтотуп көр- смотреть в лицо или рассматривать внимательно кого-л. (чтобы распознать);
Чынтемирди, жүз токтотуп, карап турду он внимательно рассматривал Чынтемира;
ал кызды, жүз токтотуп, көргөн эмесмин ту девушку я не видел так, чтобы запомнить её лицо;
сөз токтот- сговориться, стакнуться. comments powered by Disqus
