Перевод для слова "толорсук"
Юдахин Кыргызско⇒Русский словарькосточка, соединяющая чүкө (см.) и берцовую кость;
толорсуктун каргышы сухожилие, идущее вдоль берцовой кости;
куйруктары так толорсуктан чорт кесилген хвосты (у коней) отчикнуты по колено;
кийгениң толорсукка жетпесин! чтоб у тебя достатка никогда не было! (букв. чтоб одежда твоя до колен не доставала!). comments powered by Disqus
