Перевод для слова "тумсак"
Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь1. не привыкший к движению, к физическому труду, к верховой езде, быстро утомляющийся (от движений, от верховой езды);
2. южн.южный (о коне) жирный (а потому быстро утомляющийся);
3. неженка, белоручка;
өмүрүндө жөө баспаган тумсак болсо да, кантип жетпесин? жеткен чыгар если даже он неженка, в жизни своей не ходивший пешком, как же он не дойдёт? наверное, уже дошёл;
төрөнүн тумсак балдары изнеженные дети барина;
4. южн.южный (о человеке) бодрый (не чувствующий усталости). comments powered by Disqus
