лихва (проценты);
жалгыз туума единородный;
энеден туума болуп алды он остался в чём мать родила;
үйдө туума домосед, домоседка (чаще о мужчинах с оттенком иронии);
үйдө туума кул (см.→ Нажмите на ссылку справакул);
колдо туума койлор доморощенные (непородистые) овцы;
колдо туума кодуралар случайно воспитывающиеся в данной семье (не родные) дети (напр. дети родственников, сироты и т.п.);
туума башым моя собственная голова.
comments powered by Disqus