Перевод для слова "тушта"
Юдахин Кыргызско⇒Русский словарьнаправлять прямо, точно намечать;
өлүүчү жерин туштаңар, өткүр бычак муштаңар фольк.фольклор на убойное место точно направьте, острый нож всадите;
өлчөөнү өлчөп туштады рассчитав расстояние, он направил удар;
как маңдайга туштады он направил (нацелился) прямо в лоб;
өлчү жердин өзү деп, өпкөгэ туштап атыптыр фольк.фольклор тут, мол, убойное место, точно направив (нацелившись), выстрелил в лёгкое;
туштап
1) прямо; по прямому направлению;
2) точно в этот момент; ни раньше ни позже. comments powered by Disqus
