Перевод для слова "түлө"
Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь1. (о птицах, животных) линять;
түлөгөн тайлак верблюжонок во время линьки (когда шерсть на нём висит клочьями);
түлөгөн тайлактай (о человеке) в отрепьях, в рванье;
бешик баласы беш түлөйт погов.Поговорка грудной (букв. колыбельный) ребёнок пять раз слиняет (т.е. ещё много раз изменится);
таш түлөгөн ловчая птица после второй линьки (считается уже вполне готовой к охоте);
кайратына карасаң, таш түлөгөн тынардай стих. посмотришь на его энергию, он подобен взрослому ястребу-тетеревятнику (энергичен, смел, силён);
2. лупиться (напр. о коже на лице). comments powered by Disqus
