Перевод для слова "түрт"
Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь1. ткнуть, толкнуть, подтолкнуть;
акылдуу бир сөздөн түшүнөт, акмакты түртмөйүнчө түшүнбөйт погов.Поговорка умный с одного слова поймёт, дурак не поймёт, пока не толкнёшь;
четке түртуп чыгар- прям., перен. оттолкнуть;
көзгө түртүп көрсөт- ткнуть носом, указать;
2. (о мыши) рыть нору;
чычкан түртүп жатат мышь роет нору;
түртө салды кылып кое-как, шаляй-валяй, через пень-колоду;
түртө салма тот, кто вину на других сваливает;
көк ийнени көтүнөн түртпөгөн катын женщина, которая иголки в руках не держала, совсем не умеющая шить;
эшик ачып, бешик түрткөн (см.→ Нажмите на ссылку справа эшик). comments powered by Disqus
