Перевод для слова "түү"
Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь(тү)
1. тьфу! (выражает досаду, негодование);
тү-тү тьфу-тьфу!;
түү деген түкүрүгү жерге түшпөйт
1) (такой мороз, что) его плевок на землю не падает (замерзает);
2) перен. (он так зазнался, что) его плевок на землю не падает;
2. подражание плевку;
тү! деп колго түкүрүп фольк.фольклор он поплевал (себе) на руку (напр. чтобы взяться за что-л.). comments powered by Disqus
