Перевод для слова "эңгире"
Юдахин Кыргызско⇒Русский словарьгорько плакать; изливать своё горе;
эңгиреген эжемди эми жоктой кылбайлык фольк.фольклор не будем считать отсутствующей нашу горемычную эже (см.→ Нажмите на ссылку справа эже I);
эңгирегир! неладный!; чтоб ему (тебе) !;
таң балам, батып эле жүргөн көлөч болучу, эңгирегир не знаю, сын мой, галоши (эти), чтоб им неладно было, всегда были впору (а теперь не лезут);
э ким билет, эңгирегирди! а кто его, неладного, знает! comments powered by Disqus
