Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь
текущий
~: текущий счёт текущий счёт.
текче
1. подвесная полка из материи (в юрте);
2. полка;
китеп текчеси книжная полка;
китептер текчесин
текчей
быть миниатюрным, изящным.
текчейт
понуд. от текчей-;
кыз төөнү кайта комдоп, эки куржунду текчейтип артты девушка, переседлав верблюда, аккура
текчеле
сделать что-л. в виде выступа;
секилетип текчелеп, арча менен кыйдырдым я велела скрепить арчой в виде высту
текшер
1. разбирать (дело), обследовать, расследовать; ревизовать, проверять;
2. уст. исследовать.
текшерил
страд. от текшер-
1. разбираться (о деле); ревизоваться, проверяться;
2. уст. исследоваться.
текшерилүү
и. д. от текшерил-.
текшериш
взаимн. от текшер-;
өз ара текшериш- проводить взаимопроверку.
текшерт
понуд. от текшер-.
текшерүү
и. д. от текшер-
1. разбор (дела), обследование, расследование; ревизия, проверка;
текшерүү комиссиясы
текшерүүчү
1. обследователь; ревизор;
2. уст. исследователь.
текши
равно, одинаково; сплошь, целиком;
баары текши всё (все) сплошь, всё (все) целиком;
текши баскан дат с
текөөр
1. шпоры (у петуха); задний коготь (у хищной птицы);
2. хватка когтями.
текөөрлө
бить шпорами (о петухе); вонзать задний коготь (о хищной птице).
текөөрлөн
возвр. от текөөрлө-
1. отращивать шпоры (о петухе); отращивать задний коготь (о хищной птице);
2. пере
текөөрлөш
взаимн. от текөөрлө-
1. (о петухах) бить друг друга шпорами;
2. перен. драться, цапаться; вступать в с
текөөрлөшүү
и. д. от текөөрлөш-.
тел
тел I
1. (точнее эки энеге тел) сосущий двух маток (ягнёнок, жеребёнок и др.), а потому упитанный (мясо его
телбе
южн.
то же, что тели I 1.
телеберүү
телепередача.
телевидение
телевидение.
телевизиондук
телевизионный;
телевизиондук борбор телевизионный центр.
телевизор
телевизор.
телегей
телегей I:
телегейи тегиз или телегейи теңиз или телегейи тең
1) у него всё ладно; у него никаких забо
телегейлүү
то же, что телегейи тең (см. телегей I).
телеграмма
телеграмма.
телеграф
телеграф;
телеграф кабарлары телеграфные сообщения.
телеграфист
телеграфист.
телек
~: ала-телек проталина; покрытый проталинами;
жер бети ала-телек болуп калды земля покрылась проталинами;
&n
телекөрүүчү
телезритель.
телескоп
телескоп.
телефон
телефон;
телефон чал- или телефон ур- звонить по телефону;
эртең телефон урушалы давайте завтра созвон
телефондоштур
телефонизировать.
телефондоштуруу
и. д. от телефондоштур-
телефонизация;
колхоздорду телефондоштуруу телефонизация колхозов.
телефондук
телефонный;
телефондук станция телефонная станция.
тели
тели I
1. название болезни лошадей (от которой скрючивает корпус и лошадь крутится);
жол боюнда бир бэ
телиген
малый сокол-самец (плохой охотник);
телиген салсаң, тентийсиң, муну, куш деп, салбагын фольк. если будешь ох
телик
(или телик куш)
1. то же, что телиген;
курама жыйып, журт кылдым; телик багып, куш кылдым фольк. собра
телин
возвр. от тели- II
1. (о детёнышах) начать сосать чужую матку;
телибесем маа жазык, телинбесен саа жаз
телинде
заболеть (болезнью) тели (см. тели I 1);
жол боюнда бир бээ телиндеп өлүп калыптыр у дороги (лежит) кобыла,
телир
быть в растерянности, быть как бы помешанным, ненормальным.
телки
телки I
самка косули;
Кертелки кличка коня богатыря Карадеу.
телки II
часть, доля;
а
телле
южн.
то же, что терде-.
теллик
южн.
то же, что тердик.
телмей
парное к алмай.
телмеч
парное к алмач.
телмир
1. умильно смотреть, смотреть с ожиданием;
2. быть в беспомощном состоянии;
теңдигимен айрылып, телмир
телмириш
взаимн. от телмир-.
телмирт
понуд. от телмир-;
жаш келинчекти телмиртип, көп учурларда үйгө конбой, дейди боло баштады он часто не ночев
телмирүү
и. д. от телмир-.
телпегей
род войлочной широкополой шляпы.
телпей
1. (о человеке) быть обтрёпанным, иметь неприглядный вид;
2. отвисать, болтаться; выпячиваться;
алдынк
телпейт
понуд. от телпей-;
телпейткен шапкесин урайын! бран. чтоб ему в его приплюснутую шапчонку!;
башыңа тел
телпек
1. пренебр. шапчонка;
башына бир телпек кийип алыптыр он надел себе на голову шапчонку;
телпегин бирде
телпекчи
южн.
шапочник.
телпий
то же, что телпей-.
телпийген
(или телпик)
оборвыш, оборванец.
телпилде
болтаться, делать неуклюжие, ленивые движения;
өркөчтөрү телпилдейт, чуудалары силкилдейт фольк. горбы (верб
телтей
1. едва передвигать ноги, двигаться нетвёрдо, неуверенно, неповоротливо;
телпейип эле, артыңан жүрө беремби?
