Юдахин Русско⇒Кыргызский словарь
боа
боа I
м. нескл. зоол.
боа (жыландын бир түрү).
боа II
ср. нескл.
боа (аялдардын мехт
боб
м.
боб, буурчак;
остаться на бобах разг. таш жалак калуу.
бобёр
м.
(мех) кемчеттин териси.
бобина
ж. тех.
бобина (сым же тасма оролгон чыгырык).
бобовые
мн. (ед. бобовое ср.) бот.
боб (буурчак) өсүмдүктөрү.
бобовый
~, ая, -ое
боб-го т.;
бобовые посевы боб эгилген, буурчак себилген талаа.
бобр
м. зоол.
кемчет.
бобрик
м.
(сукно) бобрик, бөбрүк (кездеме).
бобриком
нареч.
тикирейтип (алдырган чач);
остричься бобриком чачты тикирейтип алдыруу.
бобровый
~, ая, -ое
бобёр-го т.;
бобровый мех кемчет териси;
бобровый воротник кемчет жака.
бобслей
м. спорт.
бобслей (чана менен тоодон тез түшүү).
бобыль
м.
1. уст. (безземельный крестьянин) жерсиз дыйкан;
2. (бессемейный человек) жалгыз бой киши;
жи
бог
м.
кудай, теңир, алда;
бог знает как кандай экенин кудай билет;
бог его знает аны кудай билет;
&
богадельня
ж. уст.
ишке жарабаган, карыган кемпир-абышкаларды бага турган үй.
богара
ж. с.-х.
кайрак, сугарылбаган жер.
богарный
~, ая, ое
богара-га т.;
кайрак, сугарылбаган (эгин).
богатейший
~, ая, -ее
превосх. ст. от прил. богатый
абдан бай.
богатеть
несов.
баюу, бай болуу.
богато
нареч.
бай.
богатство
ср.
1. байлык, дөөлөт;
естественные богатства СССР неисчислимы СССРдин табигый байлыктары сансыз көп;
богатый
~, ая, -ое
1. бай;
богатый колхоз бай колхоз;
богатая хлебом страна эгинге (данга) бай өлкө;
&n
богатырский
~, ая, -ое
богатырь-га т.; баатырдык;
богатырский эпос лит. баатырдык жомок;
у него богатырское
богатырь
м.
баатыр.
богач
м.
бай киши, бай.
богачка
женск. р. к богач.
богдыхан
м. ист.
кытай падышасы.
богема
ж.
богема (1. собир. капиталисттик өлкөлөрдө - иретсиз жашоочу жазуучу, артист, художник жана ушул өңдүү инт
богиня
женск. р. к бог;
богиня красоты
1) сулуулук-тун кудайы;
2) перен. сулуунун сулуусу.
богобоязненный
~, ая, -ое
уст.
кудайдан коркуучу.
богомол
м. зоол.
жаачы, жаа.
богомолец
м. уст.
касиеттүү жайларга зыярат кылуучу киши (мис. ажыга барган).
богомолка
женск. р. к богомолец.
богомолье
ср. уст.
касиеттүү жайларга барып, зыярат кылуу.
богомольный
~, ая, -ое
уст.
динчил, сопу чалыш, динге бек.
богослов
м.
улама.
богословие
ср.
дин илими, дин ажыттарын үйрөтүүчү окуу.
богословский
~, ая, -ое
богословие-ге т.
богослужение
ср. рел.
таат-ийбадат (чиркөөдө же мечитте иймам же поптун намазды башкаруусу).
боготворить
несов. кого-что
кудайындай көрүү, аздектөө, олуя көрүү.
бодать
несов. кого-что
сүзүү.
бодаться
несов.
сүзүү; сүзүшүү (друг друга).
бодливый
~, ая, -ое
сүзөөгөн, сүзөөгөч, сүзөнөк;
бодливая корова сүзөнөк уй.
боднуть
однокр. кого-что
сүзүү;
бык боднул его два раза аны бука эки жолу сүздү.
бодрить
несов. кого
сергитүү, көңүлдү ачуу;
морозец бодрит аяз сергитет.
бодриться
несов.
сергүү, көңүлү ачылуу, куру кайрат көрсөтүү;
он бодрится, а на самом деле трусит кайрат кылымыш
бодро
нареч.
кайраттуу, сергек, тың.
бодрость
ж.
жигер, угут, кайрат, сергектик;
бодрость духа духтун кайраттуулугу.
бодрствование
ср.
уктабоо, уктабай сергек болуу.
бодрствовать
несов.
уктабоо;
бодрствовать всю ночь түнү менен уктабай чыгуу.
бодрый
~, ая, -ое
кайраттуу, сергек, тың;
бодрый старик кайраттуу чал.
бодрящий
~, ая, -ее
1. прич. от бодрить;
2. прил. сергиткен, сергек кылган, көңүлдү ачкан;
бодрящий моро
бодяга
ж. бот.
бодяга (тузсуз суудагы губка).
бодяк
м. бот.
көк тикен.
боевик
м.
боевик (1. ист. күжүрмөн революциячыл уюмдун мүчөсү; 2. кино, разг. калкка эң жагымдуу кинокартина).
боевой
~, ая, -ое
1. бой 1-ге т.; согуштук;
боевая мощь согуш күчү;
боевой товарищ согушта бирге болго
боек
боек I
кратк. ф. от бойкий.
боек II
м.
1. тех. (молота) буу менен урула турган чоң балканы
боепитание
ср.
аскерлерди ок, снаряд, патрондор менен жабдуу.
боеприпасы
только мн.
ок-дары (снаряд, патрон ж.б.).
боеспособность
ж.
согушка жендемдүүлүк, согушка жарамдуулук.
боеспособный
~, ая, -ое
согушка жөндөмдүү, согушка мыкты;
боеспособный отряд согушка жөндөмдүү отряд.
