Перевод для слова "чидер"

чидер I
тренога (ремённые путы для стреноживания лошади);
чидер сал- стреноживать.
чидер- II
1. (о самках домашних животных, иногда о женщине) стремиться при приближении родов уйти подальше от людей;
уй чидерип жүрөбү дейм корова, видимо, хочет уйти, чтобы отелиться;
2. перен. тихо двигаться, едва передвигаться;
ак сакалы сербеңдеп, алсыз кары чидерди стих. обессилевший старик плёлся, его седая бородёнка едва была видна.
чидер- III
цеплять ногой за ногу другого;
жакадан алып булкушуп, ат үстүндө чидерип, кармашып жаткан кезинде фольк.фольклор в тот момент, когда (они), сидя на конях, схватились, дёргали друг друга за воротники, цепляли ногами друг друга (чтобы выбить из седла). comments powered by Disqus