Перевод для слова "чогуу"
Юдахин Кыргызско⇒Русский словарьвместе, скопом;
чогуу барабыз мы все вместе пойдём;
чогуусу менен
1) целиком;
2) все вместе (они);
алкыш алган чогуудан стих. он получил общую (от всех) благодарность;
чогуу көрөмүн пусть мне будет, как всем, я разделю общую судьбу (плохо, так пусть будет плохо);
бар болсо ичет, жок болсо чогуу көрөт если есть - он ест, если нет - разделяет общую участь (голодает). comments powered by Disqus
