Юдахин Русско⇒Кыргызский словарь
виадук
ж. архит.
виадук (темир жолдун, же жолдордун, же коонун үстүнөн ж.б. өтүү үчүн салынган бийик көпүрө).
вибратор
м. физ.
вибратор (термелүү кыймылын аткаруучу прибордун же аппараттын бөлүгү).
вибрация
ж. физ.
вибрация (кандайдыр бир заттын термелүүчү кыймылы, дирилдеши).
вибрион
м. бакт.
вибрион (ийилген таякча же үтүр формасындагы бактерия);
вибрион холеры холера вибриону.
вибрировать
несов.
дирилдөө (мис. комуздун кылы);
струна вибрирует кыл дирилдейт.
вивисекция
ж.
вивисекция (тирүү айбанды илимий максат үчүн союу).
вигоневый
~, ая, -ое
вигонь-го т.
вигонь
ж. текст.
вигонь (пахта жана жүн таштандыларынан ийрилген жип жана да сшондон жасалган кездеме).
вид
вид I
м.
1. (внешность) өң, ыраң, түспөл, түр;
у него здоровый вид анын өнү дурус (оору эмес);
&
виданный
~, ая, -ое:
виданное ли это дело? разг. ушундай да болмок беле?, ушундай да болобу?;
где это видано?
видать
видать I
несов.
1. см. видеть;
2. с отриц. разг. көрүнбөйт;
поезда ещё не видать поезд али
видаться
несов. разг.
см. видеться 1.
видение
видение I
ср.
көрө алуу;
ясное видение предметов нерселерди ачык көрө алыш.
видение II
&nb
видеть
несов.
1. кого-что (воспринимать зрением) көрүү;
я видел море мен деңизди көрдүм;
2. кого-что (в
видеться
несов.
1. с кем көрүшүү, кезигишүү, жолугушуу, учурашуу;
мы часто видимся биз тез-тез жолугушуп турабы
видимо
вводн. сл.
окшойт, шекилдүү;
он, видимо, задержится ещё на час ал дагы бир саатка кармалат окшойт.
видимо
нареч. разг.
аябаган көп, абдан көп, эң эле көп, жык-жыйма, сан жеткис.
видимость
ж.
1. (доступность зрению) көрүнүү, көрүүгө мүмкүн болгондук;
в ясную погоду тут хорошая видимость күн
видимый
~, ая, -ое
1. (доступный зрению) көрүнүүчү, көрүнүп туруучу;
видимый мир көрүнүүчү дүйнө;
2. (к
виднеться
несов.
көрүнүү, көрүнүп туруу;
вдали виднелись горы алыстан тоолор көрүнүп турду.
видно
1. безл. в знач. сказ. көрүнөт, көрүнүп турат;
отсюда видно всю деревню бул жерден бүтүн кыштак көрүнөт;
&nb
видный
~, ая, -ое
1. көрүнүүчү, көрүнүп туруучу, көрүнүктүү;
на видном месте көрүнүп турган жерде, көрүнүктү
видовой
видовой I,
ая, -ое:
видовой фильм табият көрүнүштөрүн көрсөтө турган фильм.
видовой II,
видоизменение
ср.
1. (действие) түрүн өзгөртүү, түрү өзгөрүү, түр өзгөрүшү;
2. (разновидность) бир түрү, башка түрү.
видоизменить
сов. что
түрүн өзгөртүү, өзгөртүү;
он видоизменил первоначальный проект ал алгачкы проекттин түрүн өзг
видоизмениться
сов.
түрү өзгөрүү.
видоизменять
несов.
см. видоизменить.
видоизменяться
несов.
1. см. видоизмениться;
2. страд. к видоизменять.
видоискатель
м. фото
видоискатель (фотоаппаратта тартыла турган көрүнүштү аныктоочу, рамкага окшогон аспап).
видообразование
ср. биол.
түр пайда болушу, түр түзүү.
видывать
многокр.
көрүү;
видывал ли ты такие урожаи? сен мындай түшүмдү деги көргөнсүңбү?
вижу
(видишь)
и т.д. наст. вр. от видеть.
вижусь
(видишься)
и т.д. наст. вр. от видеться.
виза
ж.
виза (1. тиешелүү адамдын документке койгон белгиси; 2. бир мамлекетке баруу же андан кетүү же ал аркилуу
визави
1. нареч. бет мандай, бетме-бет;
они сидят визави алар бири-бирине бетме-бет отурушат;
2. в знач. сущ.
визг
м.
каңкылдоо, чыйылдоо, ачуу үн, чаңыруу;
визг собаки иттин каңкылдаган үнү;
дети подняли визг б
визгливость
ж.
каңкылдактык (о собаке); чыйылдактык, үндүн ачуулугу.
визгливый
~, ая, -ое
1. (о голосе и т.п.) чыйылдак, ачуу үндүү, үнү ачуу;
2. (часто визжащий) кыңылдак, каңылда
визжать
несов.
каңкылдоо (о собаке), кыңылдоо, чыйылдоо, чаңыруу;
пила визжит араа чыйылдайт.
визига
ж.
визига (тамакка аралаштырыла турган осётр балыгынын жонунун тарамыштары).
визир
м.
1. воен. визир (кароолду тууралагыч, мис. мылтыктын кароолун тууралагыч);
2. фото см. видоискатель.
визирование
визирование I
ср.
визалоо, виза коюу;
визирование заграничного паспорта чет өлкөлүк паспортту ви
визировать
визировать I
сов. и несов. что
визалоо, виза коюу.
визировать II
сов. и несов. что
в
визировка
ж.
визировка (бир жайдын же нерсенин турган жеринин нокотун белгилөө, табуу).
визирь
м.
вазир (кай бир чыгыш мамлекеттериндеги министр).
визит
м.
визит;
прийти с визитом визит менен келүү (официалдуу түрдө келүү, жолугуу, баруу);
отдать ви
визитёр
м. уст.
визитёр (визит менен келге конок).
визитный
~, ая, -ое
визит-ке т.;
визитная карточка визит карточкасы (келүүчүнүн аты, фамилиясы жазылган же бас
вика
ж.
вика (тоют өсүмдүктөрүнүн бир түрү).
викторина
ж.
викторина (бири-бири менен байланыштуу темадагы суроолорго жооп берүү ойну).
виктория
ж.
виктория (клубниканын бир түрү).
вилка
ж.
1. вилка;
2. тех. вилка (ачакей, ачамай);
штепсельная вилка эл. штепсель вилкасы (ачакейи);
&
вилла
ж.
вилла (шаардын сыртындагы кооз жана жасалгалуу дача).
вилок
м.
тоголок (капустанын тогологу).
вилообразный
~, ая, -ое
айры сымал, айры формалуу.
вилы
только мн.
айры;
вилы трёхпалые үчүлүк айры;
это ещё вилами на воде писано погов. бул - курулай
вильнуть
однокр.
см. вилять.
виляние
ср.
1. (хвостом) шыйпаңдоо, шыйпактоо, шыйпандатуу, шыйпактатуу, булгоо, булгактатуу, булгалактатуу;
2
вилять
несов.
1. шыйпаңдатуу, шыйпактатуу, булгоо, булгактатуу, булгалактатуу;
собака виляет хвостом ит куйру
вина
ж.
1. (проступок) айып, күнөө;
признать свою вину өз күнөөсүн мойнуна алуу;
загладить свою вину
