Юдахин Русско⇒Кыргызский словарь
во
предлог
см. в;
во весь рост тикесинен туруп;
во имя урматына, урматтап;
во исполнение орун
во
вводн. сл.
экинчиден.
во
вводн. сл.
биринчиден.
вобла
ж.
вобла (Каспий балыгынын бир түрү, чабак тукумунан).
вобрать
сов.
см. вбирать.
вовек
нареч. разг.
эч качан, эч убакта.
вовеки
нареч. разг.
см. вовек.
вовлекать
несов.
см. вовлечь.
вовлечение
ср.
тартуу, катыштыруу, үндөө.
вовлечь
сов. кого во что
тартуу, катыштыруу, үндөө.
вовне
нареч.
тышында, сыртында.
вовремя
нареч.
убагында, убактысында, маалында, өз убактысында, дал убагында, так учурунда, өз учурунда;
урожа
вовсе
нареч.
такыр, таптакыр, түк, түк дагы;
вовсе не нужно такыр кереги жок;
я вовсе этого не хочу му
вовсю
нареч. разг.
алынын бардыгынча, жанынын бардыгынча, бардык күчү менен, аябай, эң катуу;
он пустился бе
вогнать
сов.
1. кого-что (загнать) айдап киргизүү (мис. малды короого);
2. что (вонзить, воткнуть) сайып кирги
вогнутость
ж.
кабырынкылык, кайкылык, ичин көздөй чуңкурайгандык.
вогнутый
~, ая, -ое
кабырыңкы, кайкы, ичин көздөй чуңкурайган;
вогнутое зеркало физ. ичин көздөй чуңкурайган (
вогнуть
сов. что
кабыруу, майыштыруу, кайкыйтуу, кабырылтуу, ичин көздөй чуңкурайтуу.
вогнуться
сов.
кабырылуу, кайкыюу, ичин көздөй чуңкураюу.
вода
ж.
1. суу;
морская вода дениз суусу;
проточная вода агын суу;
стоячая вода акпаган суу, кө
водворение
ср.
1. разг. (вселение) киргизип (көчүрүп) жайлаштыруу, орундаштыруу, орноштуруу, кондуруу;
2. (устано
водворить
сов.
1. кого-что, разг. (вселить) киргизип (көчүрүп) жайлаштыруу, орундаштыруу, орноштуруу, кондуруу;
водвориться
сов.
1. разг. (поселиться) кирип жайлашуу, кирип жайланышуу, кирип орношуу, орундашуу;
2. (установитьс
водворять
несов.
см. водворить.
водворяться
несов.
1. см. водвориться;
2. страд. к водворять.
водевиль
м. театр.
водевиль (көбүнчө ыр түрүндөгү күлкүлүү кичине пьеса).
водитель
м.
айдоочу, жүргүзүүчү;
водитель машин машиналардын айдоочусу.
водительский
~, ая, -ое:
водительские права алып жүрүү укуктары.
водительство
ср.
жетекчилик;
под водительством кого-л. бирөөнүн жетекчилиги астында.
водить
несов.
1. кого (сопровождать) чыгаруу ээрчитүү, жетелөө; см. вести 1;
водить больного к доктору ооруну
водиться
несов.
1. (иметься) болуу, бар болуу;
в лесах водятся медведи токойлордо аю болот;
2. с кем, раз
водка
ж.
арак.
водник
м. разг.
суучу (суу транспортунун, суу чарбасынын кызматчысы).
водный
~, ая, -ое
вода-га т;
водная поверхность суунун бети;
водный транспорт суу транспорту;
во
водобоязнь
ж. мед.
кутурма, кутуруу (оору).
водовместилище
ср.
см. водоём.
водовоз
м.
суу ташуучу.
водовозный
~, ая, -ое
водовоз-го т.
водоворот
м.
айлампа, ирим;
утонул в водовороте айлампага чөгүп кетти;
водоворот событий перен. окуялардын
водоём
м.
көлмө (суунун чогулган же сакталган жери).
водоизмерительный
~, ая, -ое
суу өлчөгүч;
водоизмерительные приборы суу өлчөгүч приборлор.
водоизмещение
ср. мор.
кеменин салмагы (кеменин өз салмагы менен барабар ал кысып чыгарган суунун өлчөмү);
пароход в
водокачка
ж.
водокачка (суу тартма, суу тарттыруу үчүн коюлган жабдуулары бар үй).
водолаз
м.
1. водолаз, суучул (суу түбүндөгү жумуштар боюнча специалист);
2. (порода собак) водолаз (иттин бир
водолазный
~, ая, -ое
водолаз 1-ге т.;
водолазный костюм водолаз кийими.
водолечебница
ж.
суу менен дарылоочу мекеме (ванна, душ менен дарылоочу мекеме).
водолечебный
~, ая, -ое
водолечебные процедуры суу менен дарылоо процедуралары.
водолечение
ср.
суу менен дарылоо (ванна, душ менен дарылоо).
водомер
м. тех.
суу өлчөгүч (агып жаткан суунун өлчөмүн жана бийиктик деңгээлин өлчөөчү прибор).
водомерный
~, ая, -ое
водомер-ге т.;
водомерный пост суу өлчөгүч пост.
водонапорный
~, ая, -ое
водонапорная башня тех. суу мунарасы (сууну атырылтып түртүп чыгаруучу мунара).
водонепроницаемость
ж.
суу өткөзбөстүк.
водонепроницаемый
~, ая, -ое
суу өтпөс, суу өткөзбөс;
водонепроницаемая ткань суу өткөс кездеме.
водонос
м.
суу ташыгыч, суу ташуучу.
водоносный
~, ая, -ое
геол.
суулуу;
водоносный слой земли жердин суулуу катмары.
водоотводный
~, ая, -ое
суу бургуч;
водоотводный канал суу бургуч канал.
водоочистительный
~, ая, -ое
суу тазалагыч;
водоочистительные приборы суу тазалагыч приборлор.
водопад
м.
шаркыратма, шаркырама.
водоплавающий
~, ая, -ее
зоол.
сууда сүзүүчү, сууда жүрүүчү, сууда жашоочу:
водоплавающие птицы сууда сүзүүчү
водоподача
ж.
суу берүү, суу жиберүү.
