Юдахин Русско⇒Кыргызский словарь






влага  ж.  ым, ным.
влагалище  ср.  1. анат. аялдын жыныс мүчөсүнүн ичи;  2. бот. кучак.
влагать  несов.  см. вложить 1.
владелец  м.  ээ, кожоюн.
владелица  женск. р. к владелец.
владение  ср.  1. (обладание) ээлөө, ээ болуу, ээлик кылуу (мис. мүлктү, мүлккө);  2. (умение пользоваться) билүү,
владетель  м.  ээ, ээлөөчү, ээлик кылуучу.
владетельный  ~, ­ая, -ое  ээлөөчү, ээлөөгө укуктуу.
владеть  несов.  1. кем-чем (иметь собственностью) ээлөө, ээ болуу;  2. чем (уметь пользоваться) билүү, колдон ке
владыка  м.  чексиз укуктуу кожоюн, чектелбеген укуктуу кожоюн.
владычество  ср.  өкүмдүк кылуу, ээлөө, үстөмдүк кылуу;  владычество человека над природой адамдын жаратылышка үстөмд
владычествовать  несов.  өкүмдүк кылуу, ээлөө, үстөмдүк кылуу.
влажнеть  несов.  нымдануу, ньш тарта баштоо.
влажность  ж.  нымдуулук, жаан-чачындуулук;  влажность воздуха абанын нымдуулугу.
влажный  ~, ­ая, -ое  нымдуу, жаан-чачындуу;  влажный воздух нымдуу аба;  влажный лоб ымшыган чеке.
вламываться  несов.  см. вломиться.
властвовать  несов. над кем-чем  бийлик кылуу, өкүмдүк кылуу, өкүм сүрүү.
властелин  м.  чексиз укуктуу, чектелбеген укуктуу.
властитель  м.  см. властелин;  властитель дум ой-пикирди бийлөөчү (өз доорунда коомдуп аң-сезимине катуу таасир кыл
властно  нареч.  буюруп, өкүм кылып.
властность  ж.  өкүмчүлдүк;  властность характера мүнөздүн өкүмчүлдүгү.
властный  ~, ­ая, -ое  1. (повелительный) өкүмчүл;  властный голос өкүмчүл үн;  2. (склонный властвовать) өкү
властолюбивый  ~, ­ая, -ое  өкүм сүрүүнү жакшы көргөн, башкаруучулук кылууга умтулган (адам).
властолюбие  ср.  өкүн сүрүүнү жакшы көрүү, башкаруучулук кылууга умтулуу.
власть  ж.  1. бийлик;  Советская власть Советтик бийлик;  государственная власть мамлекеттик бийлик;  
влачить  несов. что:  влачить жалкое существование эптеп-септеп күн көрүү, өлбөстүн күнүн көрүү, өчпөстүн отун жагуу,
влёт  нареч.  учуп бара жатканда;  бить птицу влёт кушту учуп бара жатканда атуу.
влево  нареч.  солго, сол тарапка, сол жакка (в левую сторону); солдо, сол тарапта, сол жакта (в левой стороне); &nb
влезать  несов.  см. влезть.
влезть  сов.  1. на что чыгуу;  влезть на дерево жыгачка чыгуу;  2. во что кирүү;  влезть в окно терез
влепить  сов. что, разг.  куч менен киргизе уруу, батыра уруу;  влепить пулю в мишень окту бутага батыра атуу; &n
влетать  несов.  см. влететь.
влететь  сов.  1. учуп кирүү;  оса влетела в окно аары терезеден учуп кирди;  2. перен. разг. (вбежать) жүгү
влечение  ср.  күчтүү тилек, катуу умтулуу, кызыгуу;  у него влечение к музыке ал музыкага кызыгат;  влечение
влечь  несов.  1. кого (привлекать) кызыктыруу;  его влечёт к искусству аны искусство кызыктырат;  2. что
вливание  ср. мед.  дененин ткандарына же органдарына дары жиберүү.
вливать  несов.  см. влить.
вливаться  несов.  1. см. влиться;  2. страд. к вливать.
влипнуть  сов. прост.  жаман абалга дуушар болуу;  влипнуть в историю жаман ишке дуушар болуу.
влить  сов. что  1. куюу;  влить лекарство в стакан дарыны стаканга куюу;  2. во что, перен. кошуу;  
влиться  сов.  1. куюлуу;  вода влилась в канал суу каналга куюлду;  2. перен. кошулуу;  в наш коллекти
влияние  ср.  1. (воздействие) таасир;  оказывать влияние на кого-л. бирөөгө таасир этүү;  поддаваться чьему
влиятельный  ~, ­ая, -ое  беделдүү, таасирдүү, инабаттуу, барктуу;  влиятельный человек таасирдүү киши.
влиять  несов. на кого-что  таасир кылуу, таасир тийгизүү, таасир этүү.
ВЛКСМ  (Всесоюзный Ленинский Коммунистический Союз Молодёжи) ВЛКСМ (Бүткүл Союздук Ленинчил Коммунисттик Жаштар Союзу).
вложение  ср.  1. (действие) салуу, коюу;  2. фин. вложение, салым (жумшалуучу, жумшалган каражат);  капиталь
вложить  сов. что  1. (положить внутрь) салуу, коюу;  вложить письмо в конверт конвертке кат салуу;  2. фин.
вломиться  сов. разг.  күчтөп кирүү, зордоп кирүү, күч менен кирүү, зордуктап кирүү, зордук менен кирүү;  вломиться
влюбить  сов. кого  сүйдүрүү, ашык кылуу.
влюбиться  сов. в кого, во что  сүйүү, сүйүп калуу, ашык болуу, көңүл салуу;  влюбиться по уши разг. абдан сүйүп ка
влюблённо  нареч.  сүйүп.
влюблённость  ж.  сүйгөндүк, ашыктык.
влюблённый  ~, ­ая, -ое  1. сүйүп калган, сүйгөн, ашык болгон;  влюблённый юноша ашык болгон жаш жигит;  2. (вы
влюбляться  несов.  см. влюбиться.
влюбчивость  ж.  ашык болгучтук, тез ашык болгучтук, сүйгүчтүк.
влюбчивый  ~, ­ая, -ое  сүйүүгө бат берилгич, ашыктыкка бат берилгич.