Юдахин Русско⇒Кыргызский словарь






вкалывать  несов.  см. вколоть.
вкапывать  несов.  см. вкопать.
вкатить  сов.  1. что тоголотуп киргизүү (баруу), тегеретип киргизүү (баруу);  бочку вкатили в склад бочканы скла
вкатиться  сов.  1. тоголонуп кирүү, тегеренип кирүү;  мяч вкатился в ворота топ дарбазага тоголонуп кирип кетти; &
вкатывать  несов.  см. вкатить.
вкатываться  несов.  1. см. вкатиться;  2. страд. к вкатывать.
вкидывать  несов.  см. вкинуть.
вкинуть  сов. что, разг.  ичине ыргытып түшүрүп жиберүү;  баскетболист вкинул мяч в сетку баскетболист топту торд
вклад  м.  1. вклад, акча салып коюу;  сделать вклад в сберкассу сактык кассасына акча салуу;  2. перен. с
вкладка  ж.  1. (действие) кошумча салуу;  2. полигр. (вложенный лист) сүрөт түшүрүлгөн кошумча барак;  в жу
вкладной  вкладной I,  ­ая, -ое  вклад 1-ге т.;  вкладная сумма салынган акчанын суммасы.  вкладной II,
вкладчик  м.  вкладчик (сактык кассасына же бир ишканага акча салып коюучу киши).
вкладывать  несов.  см. вложить.
вкладыш  м.  1. тех. жаздык (машинанын астына же ичине коюлуучу металл же жыгач жаздык);  2. (вкладной лист) кошу
вклеивать  несов.  см. вклеить.
вклеить  сов. что  арасына (ичине) салып жабыштыруу, ичине коюп желимдөө;  вклеить в книгу лист китептин арасына
вклейка  ж.  1. (действие) арасына (ичине) салып жабыштыруу, ичине салып желимдөө;  вклейка географических карт в
вклинивать  несов.  см. вклинить.
вклиниваться  несов.  1. см. вклиниться;  2. страд. к вклинивать.
вклинить  сов. что  арасына киргизүү, жаракага киргизүү, арасына киргизүү;  вклинить доску в щель жаракага тактайд
вклиниться  сов.  1. (войти клином) булуңданып кирүү, учтанып кирүү (мис. токойдун талаага учтанып кириши);  2. пере
включать  несов.  см. включить.
включаться  несов.  1. см. включиться;  2. страд. к включать.
включая  предлог с род. п.  кошуп, кошкондо, кошуп эсептегенде;  нам надо прочитать пять книг, включая и дополнит
включение  ср.  1. (внесение, введение) кошуу, киргизүү;  включение в список тизмеге киргизүү;  2. тех. аракет
включительно  нареч.  кошо эсептегенде, кошкондо;  по десятое число включительно онунчу числону кошо эсептегенде.
включить  сов.  1. кого-что (внести куда-л., ввести в состав) кошуу, киргизүү;  включить новый пункт в договор дог
включиться  сов.  киришүү, жагылуу, иштей баштоо;  включиться в работу жумушка киришүү, жумуш иштей баштоо.
вколачивать  несов.  см. вколотить.
вколотить  сов. что  кагуу, кагып киргизүү;  вколотить гвоздь в стену дубалга мык кагуу.
вколоть  сов. что  саюу, сайып коюу.
вконец  нареч. разг.  таптакыр, аябай, абдан;  он вконец измучил меня своими вопросами ал мени өзүнүн суроолору
вкопанный  ~, ­ая, -ое  прич. от вкопать;  стоит как вкопанный матап койгондой ордунан жылбай турат.
вкопать  сов. что  казып орнотуу;  вкопать столб в землю мамыны жерге казып орнотуу.
вкоренить  сов. что  сиңдирүү, адат кылуу, көндүрүү.
вкорениться  сов.  сиңүү, адат болуу, турмушка сиңүү.
вкоренять  несов.  см. вкоренить.
вкореняться  несов.  1. см. вкорениться;  2. страд. к вкоренять.
вкось  нареч.  чарчылап, кыйшык, чалыр;  вкривь и вкось см. вкривь.
ВКП  (Всесоюзная Коммунистическая партия (большевиков) ВКП (б) (Бүткүл Союздук Коммунисттик (большевиктер) Партиясы) (С
вкрадчиво  нареч.  ич-коюнга кирип, коюн-колтукка кирип, жылмаңдап.
вкрадчивость  ж.  жагымдуулук, ич-коюнга кирүүчүлүк, коюн-колтукка кирүүчүлүк.
вкрадчивый  ~, ­ая, -ое  ич-коюнга кирүүчү, коюн-колтукка кирүүчү, куу, жылмаңдаган.
вкрадываться  несов.  см. вкрасться.
вкрасться  сов.  1. (войти тайком) уурданып кирүү, жашырынып кирүү;  2. перен. (случайно появиться) байкоосуз кетип
вкратце  нареч.  кыскача;  он изложил вкратце содержание книги ал китептин мазмунун кыскача сүйлөп берди.
вкривь  нареч. разг.  кыйшык, кыңыр;  вкривь и вкось  1) (во все стороны) баш-аяксыз, баш аламан;  бук
вкруг  нареч. уст.  см. вокруг.
вкруговую  нареч.  айланып, айлантып, айландырып.
вкрутить  сов. что  бурап киргизүү.
вкрутую  нареч.:  яйцо сварено вкрутую абдан бышырылган жумуртка.
вкручивать  несов.  см. вкрутить.
вкупе  нареч. уст.  чогуу, биригип.
вкус  м.  1. даам, татык;  приятный на вкус даамы жакшы;  2. (чувство, понимание изящного) кооздук сезим;
вкусить  сов. что, чего  1. уст. (съесть) жеш, жеп коюу;  2. перен. сезүү;  вкусить славы даңктын даамын тат
вкусно  1. нареч. таттуу, даамдуу;  вкусно поесть таттуу тамак жеш;  2. безл. в знач. сказ. таттуу;  как вк
вкусный  ~, ­ая, -ое  таттуу, даамдуу;  вкусное кушанье таттуу тамак.
вкусовой  ~, ­ая, -ое  вкус-ко т.;  вкусовое ощущение даам сезими;  вкусовые качества пищи тамактын даам сапа
вкушать  несов.  см. вкусить.