Перевод для слова "ушак"
Юдахин Кыргызско⇒Русский словарьушак I
мелкий (не крупный);
ушак кой мелкие овцы;
балдары ушак у него детишки маленькие;
улан-ушак см.→ Нажмите на ссылку справа улан I.
ушак II
сплетня, пересуды; клевета;
укпайт деп, ушак айтпа; билбейт деп, ууру кылба погов.Поговорка не сплетничай, полагая, что не услышат; не воруй, полагая, что не узнают;
ушак жүргүз- или ушак тарат- распространять сплетни;
ушак айың кеп уксаң, көңүлүңдү аздырба фольк.фольклор если ты услышишь (обо мне) сплетни и пересуды, то не расстраивайся;
ушак-шыкактар сплетни-пересуды. comments powered by Disqus
