Перевод для слова "шоок"
Юдахин Кыргызско⇒Русский словарьар.
1. желание, охота, стремление;
өрдөгүм бар, тоогум бар, ошолорго шоокум бар стих. есть у меня утки, есть у меня куры, к ним я имею охоту;
2. веселье;
ырчы менен комузчулардын шоогуна ортоктош болуп присоединяясь к веселью певцов и комузистов;
бүгүн кандай көңүлдүү - музыка, ыр, бардык жерде шоок! как сегодня приятно! музыка, пение, везде веселье!;
оюн-шоок игры и развлечения;
оюн-шоок, кино-пино игры и развлечения, какое-нибудь кино. comments powered by Disqus
