Перевод для слова "шыпылда"
Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь1. издавать свист (напр. о пруте, с силой рассекающем воздух);
2. быстро и ловко двигаться; действовать расторопно;
шыпылдаган кыз расторопная девушка;
шыпылдап бас- ходить быстрым и твёрдым шагом;
көчөнү көздөй, шыпылдап басып кетти он быстрым шагом пошёл на улицу;
бирде шыпылдай, бирде жүгүрө басып двигаясь то быстрым шагом, то бегом;
шыпылдап сүйлө- говорить быстро и чётко;
шыпылдап уч- быстро лететь. comments powered by Disqus
