Перевод для слова "шыңга"
Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь1. (о человеке) стройный и собранный, аккуратно одетый;
арык чырай шыңга кыз худощавая лицом, стройная девушка;
шыңга бой стройный стан;
шыңга бойлуу или бою шыңгадай стройный и собранный;
эт качкан шыңга боюн эңиш ийип стих. слегка склонив свой похудевший стройный стан;
2. (о дереве) прямой, высокий и стройный;
балаты шыңга карагай стройные ёлочки;
шыңга бойлуу, бай бутактуу карагайлар стройные ветвистые ели;
түндүгүң кайың шыңгасы стих. твой түндүк (см.) из стройной берёзы. comments powered by Disqus
