Юдахин Русско⇒Кыргызский словарь
ус
м.
мурут;
китовый ус кит муруту;
мотать на ус разг. эстен такыр чыгарбоо, көкүрөккө түйүү;
 
усадебный
~, ая, -ое
усадьба-га т.; усадьбалык;
усадебный участок усадьбалык участок.
усадить
сов.
1. кого отургузуу;
усадить гостей конокторду отургузуу, конокторго орун алдыруу;
усадить за
усадьба
ж.
усадьба, короо-жай (багы, огороду бар короо-жай);
помещичья усадьба помещиктин усадьбасы.
усаживаться
несов.
1. см. усесться;
2. страд. к усаживать.
усатый
~, ая, -ое
муруттуу, муруту бар.
усач
м.
1. разг. чоң муруттуу;
2. (рыба) усач (балыктын бир түрү).
усвоение
ср.
1. (овладение) өздөштүрүү;
2. (пищи и т.п.) сиңирүү.
усвоить
сов. что
1. (овладеть, сделать привычным) өздөштүрүү;
он хорошо усвоил урок ал сабакты жакшы өздөштүрд
усвояемость
ж.
1. өздөштүрүлгүчтүк;
2. (пищи и т.п.) сиңимдүүлүк.
усвояемый
~, ая, -ое
1. өздөштүрүлгүч;
2. (о пище и т.п.) сиңимдүү, сиңиримдүү.
усердие
ср.
ынта, тырыштык, кунт, кунттук;
работать с усердием ынта коюп иштөө.
усердно
нареч.
ынта менен, тырышып, кунт коюп.
усердный
~, ая, -ое
ынталуу, тырыш, тырышчаак, кунттуу;
усердный ученик ынталуу (тырышчаак) окуучу.
усердствовать
несов.
ынта коюу, ынталыгын көрсөтүү, тырышуу, тырыштык кылуу, тырышчаактыгын көрсөтүү, кунт коюу.
усесться
сов.
отуруу;
все уселись по местам бардыгы орду-ордуна отурушту;
усесться за работу ишке отуруу.
усечённый
~, ая, -ое
1. мат. кесилген;
усечённый конус кесилген конус;
2. лингв. кыскартылган (сөздү же ы
усеянный
~, ая, -ое
прич. от усеять;
усеянное цветами поле гүл жайнаган талаа;
небо, усеянное звёздами ж
усеять
сов. что
жайнатуу, каптатуу, жабалактатуу.
усеяться
сов.
жайноо, каптоо, жабалактоо.
усидеть
сов.
бек отуруу, чыдап отуруу;
от нетерпения он не мог усидеть на месте чыдамы кеткендиктен ал ордуна
усидчиво
нареч.
көшөрүп, тырышып;
усидчиво работать көшөрүп, тырышып иштөө.
усидчивый
~, ая, -ое
көшөрө иштөөчү, тырышып иштөөчү.
усики
мн. (ед. усик м.)
1. (маленькие усы) мурутча, кичинекей мурут;
2. бот. мурутчалар;
усики гороха
усиление
ср.
күчөө, күчөтүү, күч алуу, күч алдыруу;
усиление звука тыбыштын күчөшү.
усиленно
нареч.
күчөтүлгөн түрдө, күчтүү түрдө.
усиленный
~, ая, -ое
1. прич. от усилить;
2. прил. күчөтүлгөн, күчтүү;
усиленная охрана күчөтүлгөн охрана
усиливаться
несов.
1. см. усилиться;
2. страд. к усиливать.
усилие
ср.
күч, аракет;
прилагать усилия күч жумшоо;
героические усилия баатырдык аракет.
усилитель
м.
1. тех. күчөткүч (электр тогун күчөтүүчү, күчөткүч прибор)
ламповый усилитель лампалык күчөткүч;
&n
усилить
сов. что
күчөтүү, күч алдыруу;
усилить наблюдение байкоону күчөтүү.
усилиться
несов.
күчөө, күч алуу;
ветер усилился шамал күчөдү.
ускакать
сов.
чаап кетүү, жүгүрүп кетүү;
конь ускакал ат жүгүрүп кетти.
ускользнуть
сов.
1. (вырваться) булт деп чыгып кетүү;
рыба ускользнула из рук балык булт деп колдон чыгып кетти;
&
ускорение
ср.
тездөө, тездетүү, ылдамдоо, ылдамдатуу, ыкчамдоо, ыкчамдатуу;
ускорение темпов строительства курул
ускоренный
~, ая, -ое
1. прич. от ускорить;
2. прил. тездетилген, ылдамдатылган;
ускоренный шаг тездетилге
ускорить
сов. что
1. (сделать более скорым) тездетүү, ылдамдатуу, ыкчамдатуу;
ускорить движение кыймылды тездет
ускориться
сов.
1. (сделаться более скорым) тездөө, ылдамдоо, ыкчамдоо;
движение поезда ускорилось поезддин кыймы
ускоряться
несов.
1. см. ускориться;
2. страд. к ускорять.
услада
ж. поэт. уст.
жыргал, ыракат.
усладить
сов. кого-что, уст.
жыргатуу, ыракаттандыруу, мемиретүү, көшүлтүү, жанды жай таптыруу;
усладить взор ч
усладиться
сов. уст.
жыргоо, ыракаттануу, мемирөө, көшүлүү, жан жай табуу.
услаждаться
несов.
1. см. усладиться;
2. страд. к услаждать.
услать
сов. кого-что
жиберүү;
услать далеко на север алыс түндүккө жиберүү.
уследить
сов.
1. за кем-чем (устеречь) байкап отуруу, байкас кылуу, байкоо жүргүзүү, карап туруу;
не уследили з
условие
ср.
1. (обстоятельство, требование) шарт;
выполнить все условия бардык шартты аткаруу;
ставить у
условиться
сов.
сөз байлашуу, келишүү, келишип алуу, макулдашуу;
они условились о встрече алар кезигүү жөнүндө ма
условленный
~, ая, -ое
шартташылган, белгиленген, суйлөшүлгөн, болжогон;
в условленный час болжогон саатта.
условно
нареч.
шарттуу түрдө;
он согласился лишь условно ал шарттуу түрдө гана макул болду;
всё, что вы