Перевод для слова "буз"

Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь
+ Добавить категорию

1. нарушать; разрушать; портить;
бузуп-талкалап разбив вдребезги, разгромив;
эт буз- разделывать (разрезать) мясо;
карын майды бузуп вскрыв неначатый бурдюк масла или сала;
кар буз- прокладывать путь по снегу;
коргоо линиясын буз- воен. прорвать линию обороны;
2. перен. разлагать; развращать;
элди бузуп жиберди он внёс в народ разлад, разложение;
эл бузар или журт бузар смутьян, подстрекатель; развратитель, тот, кто действует разлагающе;
иш бузар тот, кто портит дело, вредит делу;
кан буз- (о себе) разъяриться; разволноваться;
бузбайт белем канымды, чачпайт белем малымды! фольк.фольклор разве я не разъярился бы! разве я не растратил бы свои богатства!;
жаза-буза см.→ Нажмите на ссылку справа жаз- III 2.
comments powered by Disqus