Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь
бо
см. бул I.
бобу
то же, что мобу
вот этот.
бобур
р. сев. разг.
повар.
бобурек
р.
бобрик (ткань).
богоз
южн.
место схождения двух или нескольких ложбин.
богоздо
богоздо-, богузда-:
тегирмен богоздоп (богуздап) кетти из-под жёрнова идёт крупа (а не мука; когда ковш пода
богок
1. зоб (болезнь); зобатый;
2. второй подбородок;
3. посевы зерновых в начале колошения;
эгин бог
богоктуу
1. зобатый;
2. со вторым подбородком (прим. см. бозлан).
богоо
оковы, кандалы;
богоо сал-
1) заковать в кандалы;
2) перен. закабалить.
богооз
сквернослов;
богооз сөз сквернословие.
богооло
1. заковать в кандалы;
2. перен. закабалить.
богоолон
возвр.-страд. от богооло-;
1. быть закованным в кандалы;
2. перен. быть закабалённым.
богоолуу
1. закованный в кандалы;
2. перен. кабальный.
богот
южн.
то же, что кыршап.
богуз
отверстие в середине верхнего мельничного жёрнова, вечея.
богузда
см. богоздо-.
богуздов
богуздов, богуздок
южн.
1. кадык;
2. то же, что мууздоо 2.
бодо
1. южн. годовалый телёнок парнокопытных диких животных (уже отделившийся от матери);
2. (точнее бодо мал) кр
бодопке
р. сев. уст.
пудовка (мера);
алтымыш бодопке картөшкө алдым я получил шестьдесят пудовок картошки.
бодосу
уподоб. от бодо
изображать из себя сильного; храбриться.
бодур
холм, бугор;
бодур-бодур то. же, что будур-будур (см. будур).
бодурай
то же, что будурай-.
боё
красить;
көз боё- обманывать, втирать очки.
боёк
1. краска;
2. крашение;
3. ясменник красильный (растение).
боёкчу
красильщик, маляр;
боёкчуну боёкчу десе, атасынын сакалын боёптур погов. когда красильщика (с похвалой) назв
боёкчулук
профессия или занятие красильщика, маляра.
боёл
возвр.- страд. от боё-
краситься.
боёлмо
крашеный, выкрашенный.
боёлт
понуд. от боёл-;
айбат менен салышып, башын канга боёлтуп фольк. яростно сразившись, головы свои окровавили.
боёлуш
взаимн. от боёл-.
боёмо
1. крашеный;
2. поддельный;
көз боёмо очковтирательство.
боёмолдон
перекрашиваться, перевоплощаться.
боёмоло
приукрашивать;
боёмолоп сүйлөйт он говорит приукрашивая.
боёмочулук
~: көз боёмочулук очковтирательство.
боён
возвр. от боё-
1. (о женщинах) краситься;
абдан боёнуп жүргөн аял женщина, которая очень красится;
&nb
боёнуу
и. д. от боён-.
боёо
боёо I
название растения, из корня которого делается краска;
боёо казган кыздар девушки, копающие боёо
боёолуу
~: боёолуу жер место, где растёт боёо (см. боёо I).
боёт
понуд. от боё-.
божолуста
р. разг.
пожалуйста.
божомол
предположение; приблизительное определение.
божомолдо
предполагать, строить предположения; определять что-л. предположительно.
божомолдон
возвр. от божомолдо-.
божу
р.
вожжи.
божура
говорить мирно, спокойно; говорить о том о сём;
кептин кызыгында божурап жүрүп олтурушуп, белге да кандай чы
божураш
взаимн. от божура-;
божурашкан абышкалар мирно беседующие старики.
боз
боз I
1. светло-серый, землисто-серый, светло-пепельный; сивый (о масти);
боз ат сивая лошадь;
а
бозала
то же, что боз ала (см. ала 1).
бозгул
сероватый.
бозгун
1. беспорядочное бегство;
2. уст. эмиграция.
бозгунчу
1. беженец;
2. уст. эмигрант.
бозгуч
южн.
то же, что бозомтук.
боздо
1. (о верблюдице, верблюжонке) кричать, реветь;
2. перен. горько плакать;
ботодой боздоп ыйлап олтурат
боздок
рёв (верблюдицы);
ботосу өлгөн иңгендин боздогу рёв верблюдицы, у которой пал верблюжонок.
боздоок
(о верблюде) ревун.
боздот
понуд. от боздо-
заставить горько плакать, доводить до горьких слёз;
боздотуп ур- бить так, чтобы изби
боздотуу
и. д. от боздот-.
боздош
взаимн. от боздо-;
журту менен коштошуп, ата, энеси боздошуп фольк. с народом своим он прощается, отец и мат
боздур
понуд. от боз- II.
бозкыроо
1. иней (осенью);
2. поздняя осень.
