Перевод для слова "ынтызар"

ар.
1. смотрящий с ожиданием, с надеждой;
ынтызар бол- быть в ожидании, с нетерпением ожидать;
ырдаймын ышкым бар үчүн, ынтызар болдум жар үчүн фольк.фольклор пою, потому что люблю, с нетерпением жду подругу;
ынтызар кыл- заставить с нетерпеним ожидать;
илимге ынтызар жаштар жаждущая знаний молодёжь;
2. напряжённое ожидание, страстное желание;
ал окууга ынтызар болду он загорелся желанием учиться;
торгойдой сайрар үнүм бар, укканда элим ынтызар фольк.фольклор у меня голос, поющий, будто жаворонок, народ слушает меня с большим желанием;
Даниярдын обонун угууга ынтызар болуп, чыдамым жетчү эмес у меня было такое сильное желание послушать мелодии Данияра, что не хватало терпения (ждать);
бейли жумшак күйгөн жар, мен жолуңда ынтызар стих. моя возлюбленная с мягким нравом, с ожиданием смотрю на твою дорогу (откуда ты должна прийти). comments powered by Disqus