Перевод для слова "ырыскы"
Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь
ар.
хлеб насущный, пропитание, доля человека в мирских благах;
маңдай тери менен тапкан ырыскы пропитание, добытое в поте лица;
малым ала туяк эмес, алданын берген ырыскысы у меня скот не ворованный, а доля, которую определил аллах (т.е. честно заработанный);
ырыскынын туйгунун (или ылаачынын) учурду
1) он лишился благополучия;
2) он потерял авторитет;
ырыскысын кырк- то же, что. от→ имеет то же значение, что и следующее слово ырысын кырк- (см.→ Нажмите на ссылку справа ырыс). comments powered by Disqus
