Перевод для слова "ырың"
Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь~: ырың-жырың склока, разлад;
ырың-тырың безалаберно, несогласованно;
кыжы-кужусу көп үйдүн бүлөөсү коомдук эмгекке да ырың-тырың карайт в семье, где много раздоров, члены её и к общественному труду относятся (букв. смотрят) спустя рукава (один выходит на работу, другой - нет и т.п.). comments powered by Disqus
