Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь
ушетте
южн.
здесь, в этом месте;
ушетте эле өскөнбүз мы здесь (в этих местах) выросли.
ушинт
поступить так, сделать так;
эртеңден калбай ушинткиле завтра же сделайте так;
бая эле ушинтпейсиңби! д
ушинтиш
и. д. от ушинт-;
бул эң жакшы ой, ушинтиш керек это очень хорошая мысль, нужно так и сделать.
уштал
то же, что учтал-.
уштук
то же, что учтук.
ушу
ушу, ушул
(дат. п. ушуга и ушаа) этот (при указании на предмет менее близкий, чем обозначаемый местоимением
ушунда
здесь; в этот момент; тогда.
ушундай
так; такой;
ушундай эмеспи? не так ли?, не правда ли?
ушундай болуп келди жана мындан ары да ушундай б
ушундайлык
отвл. от ушундай
(обладание такими данными, свойствами);
ушундайлыгыбыздан из-за того, что мы таковы.
ушунча
столько; так много;
ушунчаңда кеткин! уходи, пока цел!, уходи, пока не поздно!;
ушунчамда тизгинимди т
ушунчалык
столько; настолько;
ушунчалык жакшы настолько хорошо; настолько хороший;
ушунчалык машакат столько тру
ую
1. (о крови, молоке) свернуться;
2. скопиться, собраться;
ушу суунун боюнда уюган кошун-кол жатыр фоль
уюк
1. рой, скопище;
аарынын уюгу
1) рой пчёл;
2) осиное гнездо;
аарынын уюгуна тийип ал- раст
уюкта
скапливаться во множестве, собираться в кучу (гл. обр. о насекомых).
уюктан
возвр. от уюкта-,
то же, что уюкта-.
уюл
1. место, где разделяются вихры, где образуются завитки (на макушке головы человека, на лбу или на щеке лошади);
&
уюлгу
1. крутиться, кружиться, порывисто метаться;
уюлгуган шамал порывистый ветер; ветер, порывисто дующий то с о
уюлгут
понуд. от уюлгу-;
кер атты минип, чаң уюлгутуп жөнөдү сев на карего коня, он помчался, вздымая пыль;
у
уюлуш
спутаться, слегка всклокочиться, взлохматиться;
уюлушкан сакалын сылай поглаживая свою спутавшуюся бороду.
уюм
организация (учреждение);
коом уюмдары или коомдук уюмдар общаственные организации;
партиялык уюмдар п
уюмдаштыруу
и. д. от уюмдаштыр-
организация (действие);
уюмдаштыруу жыйылышы организационное собрание;
парти
уют
~: айран уют- сквашивать айран;
уюткан айран, ынак сүт ичип, боорубузду агартып жатабыз пьём сквашеннын айра
уютку
1. закваска (молочная);
2. перен. действенный, активный элемент; заводила;
моңолдор - журттун уюткусу
уюткулуу
спаянный, монолитный; объединившийся вокруг основного ядра;
уюткулуу эл сильный, крепкий, сплочённый народ;
уюш
взаимн. от ую-
1. сваляться, скомкаться;
2. объединиться, организоваться.
уюшкандык
организованность;
уюшкандык менен организованно.
уюшма
1. объединение;
2. уст. коллективное хозяйство, колхоз.
уюштур
понуд. от уюш-
организовывать;
социалисттик мамлекет массаны уюштурат жана баш коштурат социалистическ
уюштурул
страд. от уюштур-
организовываться; быть организуемым.
уюштурулуш
и. д. от уюштурул-;
байланыштын уюштурулушу организация связи.
уюштуруу
и. д. от уюштур-
организация;
эмгек уюштуруу организация труда;
уюштуруу маселелери организацион
уюштуруучу
организатор;
партия уюштуруучусу партийный организатор.
уюштуруучулук
организованность;
уюштуруучулук иши организационная работа;
милдеттенмелерди орундоо - уюштуруучулук и
уюшул
страд. от уюш-
организовываться; объединяться;
уюшулган жол менен организованным путём;
балдар б
уюңкура
чувствовать лёгкую ломоту, слегка натрудить (спину, напр. от долгого сидения согнувшись, от верховой езды и т.п.);
уя
гнездо;
уя сал- вить гнездо; гнездиться;
сагызгандын уясын салган жерин сурадың фольк. ты спросил, где
уял
уял I
парное к аял I;
аяд-уял кылбастан не медля, не мешкая.
уял- II
стыдиться;
менд
уяла
гнездиться;
оозуңа жылан уялагыр! замолчи ты! (букв. чтоб у тебя во рту змея гнездо завела!).
уялан
возвр. от уяла-
вить гнездо для себя; устраиваться в гнезде.
уялаш
1. одного гнезда; одного выводка;
2. перен. единоутробный;
уялаш карындашы его единоутробная младшая с
уялаштык
1. единоутробность;
2. родственное чувство, родственная забота друг о друге;
3. перен. близкая дружба;
уялгансы
уподоб. от уял- II
делать вид, что стыдишься; как бы стыдиться.
уялт
понуд. от уял- II
устыдить, осрамить; поставить в неловкое положение;
аш кадырын билбеген үй ээсин уял
уялуу
уялуу I
1. имеющий логово, берлогу, гнездо;
2. перен. многочисленный;
уялуу журт могучий народ;