Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь
кү
южн.
то же, что ко;
ал (ол) барат кү он-то пойдёт; да ведь он же пойдёт.
күбала
күбала, күбале
ир. тяньш.
1. колобки из глины (употребляемые при кладке стен вместо кирпича);
2.
күбү
трясти, вытряхивать, встряхивать;
өрүктү шамал күбүп бүттү ветер сбил все абрикосы;
көрпөнү күндө күбү
күбүл
возвр.-страд. от күбү-
стряхиваться, осыпаться;
арпа күбүлүп калды ячмень осыпался;
аша бышкан б
күбүлгүс
не стряхивающийся, не осыпающийся;
күбүлгүс шор, беда неизбывная.
күбүлдө
то же, что күүлдө-.
күбүлт
понуд. от күбүл-.
күбүн
возвр. от күбү-
стряхнуть с себя, отряхнуться;
тонунун этегине жуккан карларды күбүнүп стряхнув снег,
күбүнүш
взаимн. от күбүн-.
күбүр
күбүр I
шёпот;
күбүр-шыбыр или, күбүр-жабыр или кобур-күбүр пересуды; оживлённый разговор;
күбүр
күбүргө
то, что липнет к ногам, то, в чём вязнут ноги (о тине, водорослях, траве).
күбүргөлүү
увядший (в тине), запутавшийся (в траве);
күбүргөлүү бакадай болбой, бат кыймылда! не возись, как лягушка в
күбүрө
шептать, говорить шёпотом, вполголоса.
күбүрөт
понуд. от күбүрө-;
оозу-башын күбүрөтүп тилдеди он ворчливо ругал;
ичинен күбүрөтүп айтып жатат он бор
күбүрөш
взаимн. от күбүрө-
перешёптываться, разговаривать вполголоса;
өз ара күбүрөшө баштады они начали между
күбүрөө
и. д. от күбүрө-.
күбүт
понуд. от күбү-;
күпсөрдөн дары күбүтпө фольк. не давай пороху высыпаться из пороховницы;
шырдагымдын
күбүң
(или күбүң-шыбың)
глухое шушуканье, чуть слышный шёпот.
күбүңдө
говорить глухо, глухо шептаться;
алар бирине бири күбүңдөйт они глухо шепчутся.
күбө
күбө I
моль.
күбө II
ир.
свидетель;
калптын күбөсү - өлүк погов. свидетель лжи - мёр
күбөк
1. отдельные мелкие металлические украшения, из которых состоит желбүрөөч (см.);
алтын, күмүш аралаш алкымга
күбөлүк
свидетельство, свидетельское показание; подтверждение;
колуктум болсоң түбөлүк, өзүң бергин күбөлүк стих. ес
күбөлүү
имеющий свидетеля;
күбөлүү сөз слово (сказанное) при свидетелях;
күбөлүү сөз - никелүү катын погов. сл
күбөлө
подтверждать свидетельскими показаниями;
бир топ кишиге күбөлөп коюш керек нужно сделать так, чтобы нескольк
күбөлөгөнсү
уподоб. от күбөлө-
как бы подтверждать, как бы свидетельствовать;
согушка катышгандыгын күбөлөгөнсүп,
күбөлөгөнсүш
взаимн. от күбөлөгөнсү-;
калгандары мүлдө жөө экенин күбөлөгөнсүшүп, колдоруна таяктарын кармап отурат остал
күбөлөн
возвр. от күбөлө-;
көп алдында күбөлөнгөн иш дело, свидетелями которому были многие.
күбөлөндүр
понуд. от күбөлөн-
удостоверить, засвидетельствовать.
күбөлөндүрүү
и. д. от күбөлөндүр-.
күбөнаама
ир.
удостоверение (документ).
күдүк
сомнение, подозрение;
күдүк болуп турамын я точно не помню, мне не вполне ясно (не то это было, не то не был
күдүктүү
сомнительный.
күдүктөн
сомневаться; не вполне ясно представлять себе; относиться с подозрением;
атынан ажыраганбы, байкуш кедей деп
күдүктөнүш
взаимн. от күдүктөн-.
күдүр
күдүр I
мелкие бугры; равнина, покрытая небольшими буграми, извилинами (с извилинами как у головного мозга);
күдүрлүү
(о равнине) покрытый мелкими буграми;
күдүрлүү тоо гора, находящаяся рядом с равниной, покрытой мелкими бугр
күдүрөй
то же, что күжүрөй-;
далысы күдүрөйгөн мыкты көк карышкыр сильный серый волк с выдающимися лопатками;
күдүрөңдө
выказывать движениями и голосом радость, удовольствие;
күдүрөңдөп баарыбыз, күмүш берсе, бөлөлүк фольк. если
күдүрөңдөө
и. д. от күдүрөңдө-.
күдүң
~: күдүң-күдүң эт- делать порывистые движения, выражая удовольствие;
күдүң сөз кыл- перен. исподтишка охаива
күдүңдө
1. делать порывистые движения руками, телом, выражая удовольствие;
2. перен. делать что-л. потихоньку от дру
күдүңдөш
взаимн. от күдүңдө-.
күдүңдөө
и. д. от күдүңдө-.
күдөк
разг.
то же, что гудок.
күдөмүк
опасливо, с опаской;
бири бирине күдөмүк сүйлөдү они друг другу говорили с опаской.
күдөр
надежда;
күдөр үз- потерять надежду;
өлгөнчө күдөр үзбөймүн я до смерти не потеряю надежды.
күдөрү
замша, кожа очень мягкой выделки;
күдөрү кылган ак кайыш белый ремень из мягко выделанной кожи;
күдөрү
күжү
(или көөрүктүн күжүсү)
трубка, проходящая от кузнечного меха к горну;
күйгүзөт элем өзүңдү күжүдөн күй
күжүлдө
горячо, яростно, энергично говорить, делать что-л. шумно;
күжүлдөгөн киши энергичный, горячий человек, котор
күжүлдөш
взаимн. от күжүлдө-.
күжүлдөө
и. д. от күжүлдө-.
күжүр
бугристый, кочковатый.
күжүрмөн
1. расторопный, энергичный, боевой;
күжүрмөн жигит боевой, расторопный парень;
күжүрмөн саясий макала
күжүрмөндүк
расторопность, энергичность.
күжүрөй
быть бугристым, кочковатым; быть шершавым.
күз
осень;
коңур күз осень в полном разгаре;
сары күз золотая (букв. жёлтая) осень;
ала күз бою от н
күзгү
күзгү I
осенний;
пайда кылар аштыкка күзгү жылуу шамал стих. пользу приносит посевам (тамошний) осенни
күзгүлүү
с зеркалом, зеркальный.
күзгүлөн
блестеть как зеркало.
күзгүсүн
см. күз.
