Перевод для слова "айбар"
Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь1. что-либо не очень ценное, до известной степени заменяющее собой другое; что-либо могущее служить кое-какой опорой или острасткой (напр. хворостина вместо дубинки, перочинный нож вместо кинжала и т.п.);
жаман да болсо айбары бар у него всё-таки кое-какая опора есть;
кичине айбар кылып алайын (это) возьму я себе в качестве маленькой опоры (или защиты, или для острастки);
2. перен. острастка; угроза. comments powered by Disqus
