Перевод для слова "аярдык"
Юдахин Кыргызско⇒Русский словарьаярдык I
1. ясновидение, прозорливость, провидение, проницательность;
аярдык көзүн салыптыр, айбатын көрүп Алооке, айран-азыр калыптыр фольк.фольклор взглянув прозорливым оком, Алооке увидел грозность (Манаса) и растерялся;
2. то же, что. от→ имеет то же значение, что и следующее слово айлагердик.
аярдык II
осторожность, опаска;
кебиңди токтот, Чаргын! - дешип, ар ким-ар кимдер, ага аярдык менен карашты замолчи, Чаргын! - сказали все и с опаской посмотрели на него. comments powered by Disqus
