Перевод для слова "аңка"
Юдахин Кыргызско⇒Русский словарьтомиться жаждой;
түндө суусап, бек аңкап, өлбөгөнүм мынчалык, мүрөк суусун ичтимби?! фольк.фольклор ночью я жаждал, томился жаждой, (но) не умер, или я живой воды испил?!;
ашыгып жолго салгандыр, аңкап-чаңкап калгандыр фольк.фольклор он, видимо, спешно двинулся в путь, его, видимо, томит жажда;
аңкаган чөл безводная пустыня;
аңкаган чөлдө сен болдуң, ач арстан мен болдум фольк.фольклор в безводной пустыне ты был, рыкающим львом я был. comments powered by Disqus
