Перевод для слова "өңдүү"
Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь1. имеющий хороший вид, имеющий хороший цвет лица; здоровый;
мал кыштан өңдүү чыкты скот перезимовал благополучно (не похудел);
ал жылдагыдан өңдүү он выглядит лучше (свежее лицом), чем в прошлые годы;
2. (точнее өңдүү-түстүү) красивый, миловидный, цветущий;
өңдүү кыз миловидная девушка;
Сүйүмкан өңдүү-түстүү кыз болду Сююмкан стала миловидной, цветущей девушкой;
3. похожий, подобный;
бүл өңдүү такого рода, подобный этому, такой;
ошол өңдүү подобно тому, равно как и...;
жана башка ушул өңдүү и другие, подобные этому;
биз өңдүүлөр такие, как мы, наш брат. comments powered by Disqus
