Перевод для слова "ойрот"
Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь(в научной литературе ойрат)
1. ойротто жок или ойроттон озгон бесподобный, не имеющий себе равного;
ойротто жок ойронум, кыргызда жок кайраным фольк.фольклор мой молодец, какого в свете нет, мой дорогой, какого среди киргизов нет;
ойротко дүңү тарады он прославился на весь мир;
оюн, кызык, тамаша - ойротто жок кеп болду фольк.фольклор игры, шутки, забавы - было такое, чего в мире не бывало;
2. народ, народные массы;
ойротко айтам мен, Манас, ойнойт экен деп Манас, ойлобосун кары-жаш фольк.фольклор народу говорю я, Манас, пусть не думает стар и млад, мол, шутит богатырь Манас. comments powered by Disqus
