Перевод для слова "олжолон"
Юдахин Кыргызско⇒Русский словарьвозвр. от олжоло-
1. быть взятым в качестве военной добычи, трофея, попасть в плен;
олжолонуп, кул болгон попал он в плен и стал рабом;
олжолонуп баарыбыз, кетти күчтүү карыбыз фольк.фольклор мы все пленены, ушли наши сильные старики;
2. получить добычу;
бүркүтчү олжолонуп кайра кайтты, терисин шум түлкүнүн сыйрып алып стих. охотник возвратился с добычей, сняв шкуру с плутовки-лисы. comments powered by Disqus
