Перевод для слова "ор"
Юдахин Кыргызско⇒Русский словарьор I
яма, ров;
ор каз- прям., перен. рыть яму.
ор- II
жать, косить;
оруп-жыюу с.-х. уборка;
эгин оруп-жыюу хлебоуборка;
оруп-жыйып алчудай, баштыгына салчудай фольк.фольклор (он смотрит так свирепо) будто вот сожнёт, соберёт и в мешок положит;
ор ийрек миф.мифология одна из принадлежностей жез тумшук (см.→ Нажмите на ссылку справа тумшук);
ор ийрегим, оргун жни мой ийрек (см.→ Нажмите на ссылку справа ийрек 2), жни (так в сказках кричит жез тумшук, нападая на свою жертву). comments powered by Disqus
