Перевод для слова "осол"
Юдахин Кыргызско⇒Русский словарьскверный, дурной; грубый, оскорбительный;
осол сөз грубое, оскорбительное слово;
оюнкараак ооздон ойлонбостон чыгарып жиберген осол сөздүн айыбын кечир из его озорного рта, по необдуманности, вырвалась грубость, ты прости ему (это);
сөзү осол грубый в речи;
осол бол- осрамиться;
осол кыл- осрамить; устыдить;
сабырдуу болсоң, - озорсуң, сабырсыз болсоң, - осолсуң погов.Поговорка будешь терпелив - опередишь, будешь нетерпелив - осрамишься;
ойноймун деп кеп айтып, осол кылып таштадың фольк.фольклор хотел ты в шутку сказать, да оскорбил;
осол тарт- ухудшаться;
оорусу осол тартып калды его болезнь осложняется. comments powered by Disqus
